GermanWikipedia - /page/entry.mu

Micron Document

<!DOCTYPE html>

<title>Avram Davidson</title>

</head>

<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading">Avram Davidson</h1>

</header>

</div>

<div id="mw-content-text" class="mw-body-content mw-content-ltr" lang="de" dir="ltr"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr">Avram Davidson (* <a href="23._April" title="23. April">23. April</a> <a href="1923" title="1923">1923</a> in <a href="Yonkers" title="Yonkers">Yonkers</a>, <a href="New_York_(Bundesstaat)" title="New York (Bundesstaat)">New York</a>; † <a href="8._Mai" title="8. Mai">8. Mai</a> <a href="1993" title="1993">1993</a> in <a href="Bremerton" title="Bremerton">Bremerton</a>, <a href="Washington_(Bundesstaat)" title="Washington (Bundesstaat)">Washington</a>)<a href="#cite_note-1">[1]</a> war ein US-amerikanischer Autor jüdischer Abstammung, der <a href="Fantasy" title="Fantasy">Fantasy</a>, <a href="Science-Fiction" title="Science-Fiction">Science-Fiction</a> und <a href="Krimi" title="Krimi">Kriminalgeschichten</a> schrieb, sowie weitere Werke, die sich nicht eindeutig einem Genre zuordnen lassen. Er wurde mit dem <a href="Hugo_Award" title="Hugo Award">Hugo Award</a>, dem <a href="Locus_Award" title="Locus Award">Locus Award</a> und dreimal mit dem <a href="World_Fantasy_Award" title="World Fantasy Award">World Fantasy Award</a> in den Kategorien Science-Fiction und Fantasy ausgezeichnet. Des Weiteren erhielt er einen World Fantasy Life Achievement Award, einen Queen’s Award und einen <a href="Edgar_Allan_Poe_Award#Beste_Kurzgeschichte_–_Best_Short_Story" title="Edgar Allan Poe Award">Edgar Allan Poe Award</a> in der Kategorie Beste Kurzgeschichte.<a href="#cite_note-2">[2]</a>

Davidson war von 1962 bis 1964 Redakteur der Zeitschrift <a href="The_Magazine_of_Fantasy_%26_Science_Fiction" class="mw-redirect" title="The Magazine of Fantasy & Science Fiction">The Magazine of Fantasy & Science Fiction</a>. Sein letzter Roman, The Boss in the Wall: A Treatise on the House Devil, wurde von Grania Davis fertiggestellt und war Finalist in der Endausscheidung um den <a href="Nebula_Award" title="Nebula Award">Nebula Award</a> im Jahr 1998.

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Leben">Leben</h2></div>

Davidson studierte <a href="Anthropologie" title="Anthropologie">Anthropologie</a> an der <a href="New_York_University" title="New York University">New York University</a> und diente als Sanitäter im <a href="United_States_Marine_Corps" title="United States Marine Corps">United States Marine Corps</a> im <a href="Pazifikkrieg" title="Pazifikkrieg">Pazifik</a> während des <a href="Zweiter_Weltkrieg" title="Zweiter Weltkrieg">Zweiten Weltkrieges</a>. Er setzte sein Studium nach dem Krieg zunächst fort, ging jedoch 1948/49 nach <a href="Israel" title="Israel">Israel</a>, um sich auf Seiten der israelischen Armee an den Kämpfen zu beteiligen, von denen die Staatsgründung begleitet wurde.<a href="#cite_note-3">[3]</a>

Seine Karriere als Schriftsteller begann Davidson als <a href="Talmud" title="Talmud">Talmud</a>-Lehrer um 1950. Es war daher überraschend, dass er in den 1970er Jahren zur japanischen <a href="Tenriky%C5%8D" title="Tenrikyō">Tenrikyō</a>-Religion konvertierte. Obwohl er im Ruf stand, schnell wütend zu werden, wenn jemand an seinen Arbeiten herumpfuschte oder sie missverstand, galt er doch als ein hervorragender Geschichtenerzähler, seine Freunde beschrieben ihn als extrem großzügig.

Davidson war Mitglied der <a href="Swordsmen_and_Sorcerers%E2%80%99_Guild_of_America" title="Swordsmen and Sorcerers’ Guild of America">Swordsmen and Sorcerers’ Guild of America</a> (SAGA), einer losen Gruppe von Fantasy-Autoren, die in den 1960ern gegründet wurde. Einige seiner Werke wurden von <a href="Lin_Carter" title="Lin Carter">Lin Carter</a> in seinen Flashing Swords!-Sammlungen herausgegeben.

Während er von 1962 bis 1964 das Magazine of Fantasy & Science Fiction herausgab, lebte er in <a href="Mexiko" title="Mexiko">Mexiko</a>, später in <a href="Belize" title="Belize">Belize</a>. 1970 lebte er in <a href="Novato" title="Novato">Novato</a> in <a href="Kalifornien" title="Kalifornien">Kalifornien</a>, zog aber später in die Nähe von <a href="San_Francisco" title="San Francisco">San Francisco</a>. Seinen Lebensabend verbrachte er im Staat Washington. Er verstarb im Alter von 70 Jahren am 8. Mai 1993 in Bremerton an einem <a href="Herzinfarkt" title="Herzinfarkt">Herzinfarkt</a>.

Davidsons Exfrau Grania Davis bearbeitete und veröffentlichte mehrere seiner unveröffentlichten Arbeiten. Wegen der <a href="Holocaust" title="Holocaust">Schoah</a> wünschte der Autor keine deutschen Übersetzungen seiner Werke; deswegen gibt es in deutscher Sprache nur vereinzelte Kurzgeschichten (siehe Bibliografie).

Davidson schrieb seit den 1950ern Geschichten für Zeitschriften, seine erste Geschichte erschien im <a href="Commentary_Magazine" class="mw-redirect" title="Commentary Magazine">Commentary Magazine</a>, einer jüdischen Zeitschrift. Die erste SF-Story My Boy Friend’s Name Is Jello erschien 1954 in F&SF.

Seine bekanntesten Werke sind die Romane um Vergil Magus, einen mittelalterlichen Zauberer, der seinen Ursprung in einer <a href="Vergilsagen_des_Mittelalters" title="Vergilsagen des Mittelalters">mittelalterlichen Legende</a> hat, die auf den römischen Dichter <a href="Vergil" title="Vergil">Vergil</a> zurückgeht. Ebenso bekannt sind die Peregrine-Romane, die kurz nach dem Fall des Römischen Reiches spielen, oder die Jack-Limekiller-Geschichten, die von einem Kanadier handeln, der in einem fiktiven zentralamerikanischen Land lebt, das dem Belize der 1960er nachgebildet ist. Ebenfalls bekannt sind die Geschichten um den Detektiv Dr. Eszterhazy, der in einem mythischen Land lebt, das sowohl <a href="Ungarn" title="Ungarn">Ungarn</a> als auch einen Großteil des Balkans umfasst.

Avram Davidson schrieb dutzende Kurzgeschichten, die sich nicht eindeutig einem Genre zuordnen lassen, sowie die Adventures in Unhistory-Aufsätze. Diese befassen sich mit dem <a href="Priesterk%C3%B6nig_Johannes" title="Priesterkönig Johannes">Priesterkönig Johannes</a> und waren so ausführlich recherchiert, dass manche Magazine sie sogar als Tatsachenberichte veröffentlichten.

In einer Geschichte von Davidson kann sehr wenig Handlung ablaufen, da er sehr ausführlich und detailliert Situationen beschreibt, eine Vorgehensweise, von der jungen Autoren oft abgeraten wird. Dabei kann es vorkommen, dass Davidson seitenlange Sätze mit unzähligen Kommas und Strichpunkten verwendet oder unbedeutende Abschweifungen zu Beginn einer Geschichte einsetzt. Der Erfolg von Davidson mit diesen Techniken kommt von seiner Fähigkeit, mit Wörtern und Erzählstrukturen umgehen zu können, einem großen Wissen und einer komischen Sicht auf die Welt, die von vielen als exzentrisch angesehen werden.

Davidsons 1958 veröffentlichte Erzählung Or All the Seas with Oysters (deutsch: Oder alle Meere voll Austern) wurde mit dem <a href="Hugo_Award" title="Hugo Award">Hugo Award</a> ausgezeichnet und wird von manchen als Ursprung einer nicht ganz ernst gemeinten <a href="Urbane_Legende" class="mw-redirect" title="Urbane Legende">urbanen Legende</a> gehandelt, nach der Fahrräder einen Lebenszyklus haben, der als Büroklammer beginnt, dann in einen Kleiderhaken übergeht und schließlich als Fahrrad endet. Der englische Fantasy-Autor <a href="Terry_Pratchett" title="Terry Pratchett">Terry Pratchett</a> verwendete diese Idee in seinem <a href="Scheibenwelt-Romane" title="Scheibenwelt-Romane">Scheibenwelt-Roman</a> <a href="Scheibenwelt-Romane#Gevatter_Tod" title="Scheibenwelt-Romane">Gevatter Tod</a>.

Für seine Kurzgeschichtensammlung The Enquiries of Doctor Eszterhazy aus einer magischen Parallelwelt des 19. Jahrhunderts erhielt Davidson 1976 den <a href="World_Fantasy_Award" title="World Fantasy Award">World Fantasy Award</a> und 1979 nochmals für seine Kurzgeschichte Naples. 1986 wurde er für sein Lebenswerk mit einem weiteren World Fantasy Award gewürdigt. Das Krimi-Pendant zum Hugo, den <a href="Edgar_Allan_Poe_Award#Beste_Kurzgeschichte_–_Best_Short_Story" title="Edgar Allan Poe Award">Edgar Allan Poe Award</a>, gewann er 1962 in der Kategorie Best Short Story für die Erzählung Affair at Lahore Cantonment.

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Bibliografie">Bibliografie</h2></div>

<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Vergil_Magus-Serie">Vergil Magus-Serie</h3></div>

<ul><li>The Phoenix and the Mirror, Doubleday, 1969</li>

<li>Vergil in Averno, Doubleday, 1987</li>

<li>The Scarlet Fig; or Slowly through a Land of Stone; Rose Press, 2005</li>

<li>The Other Magus, in Edges, herausgegeben von <a href="Ursula_K._Le_Guin" title="Ursula K. Le Guin">Ursula K. Le Guin</a> und Virginia Kidd, Berkley, 1980</li>

<li>Vergil and the Caged Bird, Amazing, Januar 1987</li>

<li>Vergil and the Dukos: Hic Inclusus Vitam Perdit, or The Imitations of the King, Asimov’s, September 1997, Seiten 102–113</li>

<li>Vergil Magus: King without Country, mit Michael Swanwick, Asimov’s, Juli 1998</li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Peregrene-Serie">Peregrene-Serie</h3></div>

<ul><li>Peregrine: Primus, Walker, 1969</li>

<li>Peregrine: Secundus, Berkley paperback, 1981</li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Einzelromane">Einzelromane</h3></div>

<ul><li>Joyleg, A Folly, Pyramid, 1962 (mit <a href="Ward_Moore" title="Ward Moore">Ward Moore</a>)</li>

<li>Mutiny in Space, Pyramid Books, 1964</li>

<li>Masters of the Maze, Pyramid Books, 1965</li>

<li>Rork!, Berkley Medallion, 1965</li>

<li>The Kar-Chee Reign, Ace, 1966</li>

<li>Clash of the Star-Kings, Ace, 1966</li>

<li>Rogue Dragon, Ace, 1966</li>

<li>The Enemy of My Enemy, Berkley, 1966</li>

<li>The Island Under the Earth, Ace, 1969</li>

<li>Ursus of Ultima Thule, Avon, 1973</li>

<li>Marco Polo and the Sleeping Beauty, Baen Books, 1987 (mit Grania Davis)</li>

<li>The Boss in the Wall, A Treatise on the House Devil, Tachyon Publications, 1998 (mit Grania Davis)</li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Kurzgeschichtensammlungen">Kurzgeschichtensammlungen</h3></div>

<ul><li>Or All the Seas with Oysters, Berkley, 1962</li>

<li>What Strange Stars and Skies, Ace, 1965</li>

<li>Strange Seas and Stories, Doubleday, 1971</li>

<li>The Best of Avram Davidson, Doubleday, 1979</li>

<li>The Adventures of Doctor Eszterhazy, Owlswick Press, 1990 (enthält alle veröffentlichten Dr.-Eszterhazy-Geschichten, eine erweiterte Ausgabe des preisgekrönten The Enquiries of Doctor Eszterhazy von 1975)* Adventures in Unhistory, Owlswick, 1993</li>

<li>The Avram Davidson Treasury, Tor, 1998 (hrsg. von <a href="Robert_Silverberg" title="Robert Silverberg">Robert Silverberg</a>)</li>

<li>The Investigations of Avram Davidson, Owlswick, 1999 collected mystery stories</li>

<li>Everybody Has Somebody in Heaven: essential Jewish tales of the spirit, Devora, 2000 (hrsg. von <a href="Jack_Dann" title="Jack Dann">Jack Dann</a> und Grania Davis)</li>

<li>The Other Nineteenth Century, Tor, 2001</li>

<li>Limekiller, Old Earth Books, 2003 (enthält alle veröffentlichten Limekiller-Geschichten)</li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Ins_Deutsche_übersetzte_Kurzgeschichten">Ins Deutsche übersetzte Kurzgeschichten</h3></div>

<ul><li>Hilfe! Ich bin Dr. Morris Goldpepper (Help! I Am Dr. Morris Goldpepper, 1957). In: <a href="Lore_Stra%C3%9Fl" title="Lore Straßl">Lore Matthaey</a> (Hrsg.): Der Teufel Rastignac. Pabel (<a href="Utopia_Zukunftsroman#Liste_der_Titel" title="Utopia Zukunftsroman">Utopia Zukunftsroman</a> #421), Rastatt 1965, <a href="Deutsche_Nationalbibliothek" title="Deutsche Nationalbibliothek">DNB</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/455199515">455199515</a>.</li>

<li>Die sechste Jahreszeit (The Sixth Season, 1960). In: Anders als wir Menschen. Pabel (Utopia Zukunftsroman #423), Rastatt 1965, <a href="Deutsche_Nationalbibliothek" title="Deutsche Nationalbibliothek">DNB</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/455199531">455199531</a>.</li>

<li>Die Kamera des Montavarde (The Montavarde Camera, 1959). In: Lore Matthaey (Hrsg.): Die steinernen Tränen. Pabel (Utopia Zukunftsroman #424), Rastatt 1965, <a href="Deutsche_Nationalbibliothek" title="Deutsche Nationalbibliothek">DNB</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/455199558">455199558</a>.

<ul><li>Auch: Die Montavarde-Kamera. Übersetzt von <a href="Birgit_Re%C3%9F-Bohusch" title="Birgit Reß-Bohusch">Birgit Reß-Bohusch</a>. In: <a href="Terry_Carr" title="Terry Carr">Terry Carr</a> & <a href="Martin_Greenberg" title="Martin Greenberg">Martin Harry Greenberg</a> (Hrsg.): Traumreich der Magie., Heyne (<a href="Heyne_Science-fiction_%26_Fantasy#Nummern_4001_bis_4500" title="Heyne Science-fiction & Fantasy">SF&F</a> #4254), München 1985, ISBN 3-453-31262-7.</li></ul></li>

<li>Königskrankheit (King’s Evil, 1956). In: Jenseits des Spektrums. Pabel (Utopia Zukunftsroman #425), Rastatt 1965, <a href="Deutsche_Nationalbibliothek" title="Deutsche Nationalbibliothek">DNB</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/364710101">364710101</a>.</li>

<li>Schicksal aus Bohnen (The Woman Who Thought She Could Read, 1959). In: Das Rätsel der achten Farbe. Pabel (Utopia Zukunftsroman #426), Rastatt 1965, <a href="Deutsche_Nationalbibliothek" title="Deutsche Nationalbibliothek">DNB</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/455199574">455199574</a></li>

<li>Die Primitiven von Barnumland (Now Let Us Sleep, 1957). In: Lore Matthaey (Hrsg.): Fort mit dem Alten. Pabel (Utopia Zukunftsroman #427), Rastatt 1965, <a href="Deutsche_Nationalbibliothek" title="Deutsche Nationalbibliothek">DNB</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/455199582">455199582</a>.

<ul><li>Auch: Die Primitiven. Übersetzt von Wulf H. Bergner. In: Wulf H. Bergner (Hrsg.): <a href="Liste_der_deutschsprachigen_The-Magazine-of-Fantasy-and-Science-Fiction-Ausgaben_der_1970er_Jahre#28._Folge_–_Stürme_auf_Siros_–_1971" title="Liste der deutschsprachigen The-Magazine-of-Fantasy-and-Science-Fiction-Ausgaben der 1970er Jahre">Stürme auf Siros</a>. Heyne (<a href="Heyne_Science-fiction_%26_Fantasy#Nummern_3001_bis_3500" title="Heyne Science-fiction & Fantasy">SF&F</a> #3237), München 1971, <a href="Deutsche_Nationalbibliothek" title="Deutsche Nationalbibliothek">DNB</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/364632445">364632445</a>.</li></ul></li>

<li>Ich verstehe nicht, Sir! (I Do Not Hear You, Sir, 1958). In: Sie stahlen seine Welt. Pabel (Utopia Zukunftsroman #428), Rastatt 1965, <a href="Deutsche_Nationalbibliothek" title="Deutsche Nationalbibliothek">DNB</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/455199590">455199590</a>.</li>

<li>Herr der Geier und Schakale (Up the Close and Doun the Stair, 1958). In: Lore Matthaey (Hrsg.): Der Massenmensch. Pabel (Utopia Zukunftsroman #430), Rastatt 1965, <a href="Deutsche_Nationalbibliothek" title="Deutsche Nationalbibliothek">DNB</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/455199612">455199612</a>.</li>

<li>Der Golem (The Golem, 1955). In: Lore Matthaey (Hrsg.): Eiland des Todes. Pabel (Utopia Zukunftsroman #432), Rastatt 1965, <a href="Deutsche_Nationalbibliothek" title="Deutsche Nationalbibliothek">DNB</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/455199639">455199639</a>.</li>

<li>Himmelreich (Summerland, 1957). In: Der rote Wahnsinn. Pabel (Utopia Zukunftsroman #433), Rastatt 1965, <a href="Deutsche_Nationalbibliothek" title="Deutsche Nationalbibliothek">DNB</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/455199647">455199647</a>.</li>

<li>Regeneration (Or All the Seas with Oysters, 1958). In: <a href="Gudrun_Voigt" title="Gudrun Voigt">Gudrun Voigt</a> (Hrsg.): Science-Fiction-Cocktail, Band 1. Pabel (Utopia Zukunftsroman 435), Rastatt 1965, <a href="Deutsche_Nationalbibliothek" title="Deutsche Nationalbibliothek">DNB</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/455199663">455199663</a>.

<ul><li>Auch: Oder alle Meere voll Austern. Übersetzt von <a href="Uwe_Anton" title="Uwe Anton">Uwe Anton</a>. In: <a href="Isaac_Asimov" title="Isaac Asimov">Isaac Asimov</a> (Hrsg.): Das Forschungsteam. Heyne (<a href="Bibliothek_der_Science_Fiction_Literatur" title="Bibliothek der Science Fiction Literatur">Bibliothek der Science Fiction Literatur</a>, Band 13), München 1982. ISBN 3-453-30804-2.</li></ul></li>

<li>Der Rufmörder (Author, Author, 1959). In: Gudrun Voigt (Hrsg.): Science-Fiction-Cocktail, Band 2. Pabel (Utopia Zukunftsroman #436), Rastatt 1965, <a href="Deutsche_Nationalbibliothek" title="Deutsche Nationalbibliothek">DNB</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/455199671">455199671</a>.</li>

<li>Mein Freund Jello (My Boy Friend’s Name Is Jello, 1954). In: Gudrun Voigt (Hrsg.): Science-Fiction-Cocktail. Pabel (Utopia Zukunftsroman #437), Rastatt 1965, <a href="Deutsche_Nationalbibliothek" title="Deutsche Nationalbibliothek">DNB</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/455199698">455199698</a>.

<ul><li>Auch: Ich hab ’nen Freund, und der heißt Jello. Übersetzt von Irene Bonhorst. In: <a href="James_Gunn" title="James Gunn">James Gunn</a> (Hrsg.): Von Matheson bis Shaw. Heyne (<a href="Bibliothek_der_Science_Fiction_Literatur" title="Bibliothek der Science Fiction Literatur">Bibliothek der Science Fiction Literatur</a>, Band 97), München 1992, ISBN 3-453-05417-2.</li></ul></li>

<li>Groß ist Diana! (Great is Diana! 1958). Übersetzt von Heinz Rallesnscheid. In: Lore Matthaey (Hrsg.): Das kosmische Rad. Pabel (Utopia Zukunftsroman 456), Rastatt 1965, <a href="Deutsche_Nationalbibliothek" title="Deutsche Nationalbibliothek">DNB</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/455199906">455199906</a>.</li>

<li>Der Granthazwischenfall (The Grantha Sighting, 1958). Übersetzt von Heinz Rallesnscheid. In: Lore Matthaey (Hrsg.): Die Schreckenswaffe. Pabel (Utopia Zukunftsroman #461), Rastatt 1965, <a href="Deutsche_Nationalbibliothek" title="Deutsche Nationalbibliothek">DNB</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/455199957">455199957</a>.</li>

<li>Negra sum (Schwarz bin ich …) (Negra sum, 1957). Übersetzt von Ingrid Neumann. In: Lore Matthaey (Hrsg.): Sieben aus Raum und Zeit. Pabel (Utopia Zukunftsroman #474), Rastatt 1966, <a href="Deutsche_Nationalbibliothek" title="Deutsche Nationalbibliothek">DNB</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/458495719">458495719</a>.</li>

<li>Solange die Sonne aufgeht und das Gras wächst (Or the Grasses Grow, 1958). Übersetzt von Siegrid Schuhböck. In: Lore Matthaey (Hrsg.): Die galaktische Prüfung. Pabel (Utopia Zukunftsroman #485), Rastatt 1966, <a href="Deutsche_Nationalbibliothek" title="Deutsche Nationalbibliothek">DNB</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/458495808">458495808</a>.</li>

<li>Das Nebenprodukt (Jury-Rig, 1957). Übersetzt von Wulf H. Bergner. In: Wulf H. Bergner (Hrsg.): <a href="Liste_der_deutschsprachigen_The-Magazine-of-Fantasy-and-Science-Fiction-Ausgaben_der_1970er_Jahre#27._Folge_–_Das_Schiff_der_Schatten_–_1970" title="Liste der deutschsprachigen The-Magazine-of-Fantasy-and-Science-Fiction-Ausgaben der 1970er Jahre">Das Schiff der Schatten</a>. Heyne (<a href="Heyne_Science-fiction_%26_Fantasy#Nummern_3001_bis_3500" title="Heyne Science-fiction & Fantasy">SF&F</a> #3219), München 1970, <a href="Deutsche_Nationalbibliothek" title="Deutsche Nationalbibliothek">DNB</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/457485620">457485620</a>.</li>

<li>Der Prämienjäger (The Bounty Hunter, 1958). Übersetzt von Heinz Nagel. In: <a href="Brian_W._Aldiss" class="mw-redirect" title="Brian W. Aldiss">Brian W. Aldiss</a> & <a href="Wolfgang_Jeschke" title="Wolfgang Jeschke">Wolfgang Jeschke</a> (Hrsg.): <a href="Titan_(Anthologiereihe)#Titan_20_–_1983" title="Titan (Anthologiereihe)">Titan 20</a>. Heyne (<a href="Heyne_Science-fiction_%26_Fantasy#Nummern_3501_bis_4000" title="Heyne Science-fiction & Fantasy">SF&F</a> #3991), München 1983, ISBN 3-453-30926-X.</li>

<li>Karawane nach Illie (Caravan to Illiel, 1976). Übersetzt von <a href="Lore_Stra%C3%9Fl" title="Lore Straßl">Lore Straßl</a>. In: <a href="Lin_Carter" title="Lin Carter">Lin Carter</a> (Hrsg.): Vier Ellen Drachenhaut. Pabel (<a href="Terra_Fantasy_Taschenbuch" title="Terra Fantasy Taschenbuch">Fantasy TB</a> #54), Rastatt 1978, <a href="Deutsche_Nationalbibliothek" title="Deutsche Nationalbibliothek">DNB</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/790094703">790094703</a>.</li>

<li>Der andere Magus (The Other Magus, 1980). Übersetzt von Hannelore Hoffmann oder Abel Miser. In: Virginia Kidd & <a href="Ursula_K._Le_Guin" title="Ursula K. Le Guin">Ursula K. Le Guin</a> (Hrsg.): Kanten. Heyne (<a href="Heyne_Science-fiction_%26_Fantasy#Nummern_4001_bis_4500" title="Heyne Science-fiction & Fantasy">SF&F</a> #4015), München 1983, ISBN 3-453-30954-5.</li>

<li>Die neuen Zombies (The New Zombies, 1980, mit Grania Davis). Übersetzt von Birgit Reß-Bohusch. In: Virginia Kidd & Ursula K. Le Guin (Hrsg.): Grenzflächen. Heyne (<a href="Heyne_Science-fiction_%26_Fantasy#Nummern_4001_bis_4500" title="Heyne Science-fiction & Fantasy">SF&F</a> #4175), München 1985. ISBN 3-453-31140-X.</li>

<li>Drachengold (The Ceaseless Stone, 1975). Übersetzt von <a href="Helmut_W._Pesch" title="Helmut W. Pesch">Helmut Pesch</a>. In: Isaac Asimov, Martin H. Greenberg & Charles G. Waugh (Hrsg.): Utopia der Detektive. Bastei Lübbe (SF-Abenteuer #23057), Bergisch Gladbach 1986, ISBN 3-404-23057-4,</li>

<li>Ein sanftes Ruhekissen (A Good Night’s Sleep, 1978). Übersetzt von Jörg Adrian und Micaela Huber. In: Manfred Kluge (Hrsg.): <a href="Liste_der_deutschsprachigen_The-Magazine-of-Fantasy-and-Science-Fiction-Ausgaben_der_1980er_Jahre#57._Folge_–_Insekten_im_Bernstein_–_1980" title="Liste der deutschsprachigen The-Magazine-of-Fantasy-and-Science-Fiction-Ausgaben der 1980er Jahre">Insekten im Bernstein</a>. Heyne (<a href="Heyne_Science-fiction_%26_Fantasy#Nummern_3501_bis_4000" title="Heyne Science-fiction & Fantasy">SF&F</a> #3767), München 1980, ISBN 3-453-30668-6.</li>

<li>Der Ring des Herzogs Pasquale (Duke Pasquale’s Ring, 1985). In: <a href="Jack_Dann" title="Jack Dann">Jack M. Dann</a> & <a href="Gardner_Dozois" title="Gardner Dozois">Gardner R. Dozois</a> (Hrsg.): Magische Katzen. Heyne (Allgemeine Reihe #9790), München 1996, ISBN 3-453-09316-X.</li>

<li>Der komische alte Vogel (The Odd Old Bird, 1988). Übersetzt von <a href="Erik_Simon" title="Erik Simon">Erik Simon</a>. In: Peter Haining (Hrsg.): Gefährliche Possen. Heyne (<a href="Heyne_Science-fiction_%26_Fantasy#Nummern_5501_bis_6000" title="Heyne Science-fiction & Fantasy">SF&F</a> #5909), München 1997, ISBN 3-453-13343-9.</li>

<li>Milord Sir Smiht, der englische Magier (Milord Sir Smiht, the English Wizard,1975). In: <a href="Mike_Ashley_(Autor)" title="Mike Ashley (Autor)">Mike Ashley</a> (Hrsg.): Hokus, Pokus, Hexenschuß. Bastei-Lübbe (Fantasy #20451), 2002, ISBN 3-404-20451-4.</li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Ellery-Queen-Bücher">Ellery-Queen-Bücher</h3></div>

<ul><li>And on the Eighth Day. Random House, New York 1964

<ul><li>Deutsch: Mord im Paradies. Übersetzt von Ute Tanner. Ullstein (Krimi #10056), Berlin u. a. 1980, ISBN 3-548-10056-2.</li></ul></li>

<li>The Fourth Side of the Triangle., Random House, New York 1965

<ul><li>Deutsch: Des Dreiecks vierte Seite. Übersetzt von Martin Lewitt. Ullstein (Krimi #1104), Berin u. a. 1967, <a href="Deutsche_Nationalbibliothek" title="Deutsche Nationalbibliothek">DNB</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/457866063">457866063</a>. Neuausgabe: Scherz (Krimi #1492), Bern u. a. 1995, ISBN 3-502-51492-5.</li></ul></li></ul>

Die beiden Bände wurden von Davidson anhand ausführlicher Entwürfe der Schöpfer und Hauptautoren der Reihe, Frederick Dannay und Manfred Bennington Lee, ausgearbeitet und von diesen wiederum überarbeitet.<a href="#cite_note-4">[4]</a>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Zitate">Zitate</h2></div>

<ul><li>„Avram Davidson did wonderful work like that, in using obsolete place names, and he had these funny little European countries that don't actually exist, but if you look back, he's taking a place name from the third century AD, or something like that, and saying to himself: "Suppose this place survived as an entity with that name? Here it is." Davidson was a fine, fine writer.“ – <a href="Gene_Wolfe" title="Gene Wolfe">Gene Wolfe</a><a href="#cite_note-5">[5]</a></li></ul>

<dl><dd><dl><dd>(„Avram Davidson vollbrachte eine so wundervolle Arbeit, indem er erloschene Ortsnamen gebrauchte, und es gibt bei ihm diese lustigen kleinen europäischen Länder, die heute nicht mehr existieren, aber wenn du zurückschaust, dann nahm er einen Ortsnamen von 300 n. Chr. oder etwas in dieser Art und sagte zu sich: "Stell dir vor, dieser Ort hätte komplett mit diesem Namen überlebt! Hier ist er." Davidson war ein feiner, feiner Schriftsteller.“)</dd></dl></dd></dl>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Literatur">Literatur</h2></div>

<ul><li><a href="Hans_Joachim_Alpers" title="Hans Joachim Alpers">Hans Joachim Alpers</a>, <a href="Werner_Fuchs_(Verleger)" title="Werner Fuchs (Verleger)">Werner Fuchs</a>, <a href="Ronald_M._Hahn" title="Ronald M. Hahn">Ronald M. Hahn</a>: Reclams Science-fiction-Führer. Reclam, Stuttgart 1982, ISBN 3-15-010312-6, S. 114.</li>

<li><a href="John_Clute" title="John Clute">John Clute</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://sf-encyclopedia.com/entry/davidson_avram">Davidson, Avram.</a> In: John Clute, <a href="Peter_Nicholls_(Lexikograf)" title="Peter Nicholls (Lexikograf)">Peter Nicholls</a>: <a href="The_Encyclopedia_of_Science_Fiction" title="The Encyclopedia of Science Fiction">The Encyclopedia of Science Fiction</a>. 3. Auflage (Online-Ausgabe), Version vom 4. April 2017.</li>

<li><a href="Don_D%E2%80%99Ammassa" title="Don D’Ammassa">Don D’Ammassa</a>: Encyclopedia of Science Fiction. Facts On File, New York 2005, ISBN 0-8160-5924-1, S. 104 f.</li>

<li><a href="George_Mann" title="George Mann">George Mann</a>: The Mammoth Encyclopedia of Science Fiction. Robinson, London 2001, ISBN 1-84119-177-9.</li>

<li><a href="Robert_Reginald" title="Robert Reginald">Robert Reginald</a>: Science Fiction and Fantasy Literature. A Checklist, 1700–1974 with contemporary science fiction authors II. Gale, Detroit 1979, ISBN 0-8103-1051-1, S. 872.</li>

<li>Robert Reginald: Contemporary Science Fiction Authors. Arno Press, New York 1974, ISBN 0-405-06332-6, S. 67 f.</li>

<li><a href="Donald_H._Tuck" title="Donald H. Tuck">Donald H. Tuck</a>: The Encyclopedia of Science Fiction and Fantasy through 1968. Advent, Chicago 1974, ISBN 0-911682-20-1, S. 127 f.</li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>

<ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://portal.dnb.de/opac.htm?method=simpleSearch&query=128640685">Literatur von und über Avram Davidson</a> im Katalog der <a href="Deutsche_Nationalbibliothek" title="Deutsche Nationalbibliothek">Deutschen Nationalbibliothek</a></li>

<li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.isfdb.org/cgi-bin/ea.cgi?501">Avram Davidson</a> in der <a href="Internet_Speculative_Fiction_Database" title="Internet Speculative Fiction Database">Internet Speculative Fiction Database</a> (englisch)</li>

<li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imdb.com/name/nm1093689/">Avram Davidson</a> bei <a href="IMDb" title="IMDb">IMDb</a></li>

<li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.sfadb.com/Avram_Davidson">Avram Davidson</a> in der Science Fiction Awards+ Database</li>

<li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://openlibrary.org/authors/OL227499A">Werke von Avram Davidson</a> bei <a href="Open_Library" title="Open Library">Open Library</a></li>

<li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.avramdavidson.org/">Avram Davidson Website</a></li>

<li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.fantasticfiction.com/d/avram-davidson/">Avram Davidson</a> in Fantastic Fiction (englisch)</li>

<li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://cscs.umich.edu/~crshalizi/reviews/avram-davidsons-afterlife/">Aufsatz über Avram Davidson</a> (englisch)</li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>

<li id="cite_note-1"><a href="#cite_ref-1">↑</a> Cohen, Joshua: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.forward.com/articles/10772/">Writing in Four Dimensions: Reconsidering Science-Fiction Writer Avram Davidson.</a> In: The Jewish Daily Forward. 25. Mai 2007, abgerufen am 12. August 2011 (englisch).<span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AAvram+Davidson&rft.title=Writing+in+Four+Dimensions%3A+Reconsidering+Science-Fiction+Writer+Avram+Davidson&rft.description=Writing+in+Four+Dimensions%3A+Reconsidering+Science-Fiction+Writer+Avram+Davidson&rft.identifier=&rft.creator=Cohen%2C+Joshua&rft.date=2007-05-25&rft.language=en">

</li>

<li id="cite_note-2"><a href="#cite_ref-2">↑</a> World Fantasy Convention: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.worldfantasy.org/awards/nominees/">Award Winners and Nominees.</a> Abgerufen am 12. August 2011 (englisch).<span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AAvram+Davidson&rft.title=Award+Winners+and+Nominees&rft.description=Award+Winners+and+Nominees&rft.identifier=&rft.creator=World+Fantasy+Convention&rft.date=&rft.language=en">

</li>

<li id="cite_note-3"><a href="#cite_ref-3">↑</a> Arthur B. Evans u. a. (Hg.): Wesleyan Anthology of Science Fiction. Wesleyan University Press, Middletown 2010, S. 303.

</li>

<li id="cite_note-4"><a href="#cite_ref-4">↑</a> Vgl. <a rel="nofollow" class="external autonumber" href="http://neptune.spaceports.com/~queen/Books/and_on_the_eight_day_.html">[1]</a> und <a rel="nofollow" class="external autonumber" href="http://neptune.spaceports.com/~queen/Books/fourth_side%20of_the_triangle_.html">[2]</a>.

</li>

/* start https://de.wikipedia.org/ */

.mw-parser-output .webarchiv-memento a{color:inherit}

/* end https://de.wikipedia.org/ */

</style><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090916170648/http://home.roadrunner.com/~lperson1/wolfe.html">Suns New, Long, and Short: An Interview with Gene Wolfe. Conducted by Lawrence Person. In: Nova Express. Volume 5, Number 1, Fall/Winter 1998</a> (<a href="Webarchivierung#Begrifflichkeiten" title="Webarchivierung">Memento</a> vom 16. September 2009 im <a href="Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a>)

</li>

</ol>

<div>

Normdaten (Person): <a href="Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/128640685">128640685</a> | <a href="Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/n79022856">n79022856</a> | <a href="Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/57670181/">57670181</a> | </div>

</div></div>

</div><div><div class="zim-footer">

Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2025-12-05" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Avram_Davidson&oldid=262164258">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.

</div>

</div></div>

</div>

</main>

</div>

</body></html>